مسرحية أمريكية عن حرب_الخليج تعرضت للتغيير 101 مرة اسأل_الخليج صحيفة_الخليج
بدأت الكاتبة والممثلة الأمريكية ذات الأصول العراقية، هيذر رافو، رحلة طويلة للوصول إلى النسخة الأخيرة من مسرحيتها «9 أجزاء من الرغبة»، وفكرة المسرحية جاءت من وحي زيارة رافو للعراق عقب حرب الخليج الأولى، حيث قابلت عدداً كبيراً من النساء العراقيات، داخل وخارج العراق، وبدأت بتسجيل مقابلاتها معهن، ودمج بعضها في صورة مونولوجات مسرحية، وعندما بدأت بوادر حرب جديدة على العراق عادت رافو مرة أخرى للنص، وكتبته في صورة تسعة مونولوجات لها إطار اللوحة الفنية، كحكاية شهرزاد التي تؤطر «ألف ليلة...
قدم العرض الأول الذي مثلت هيذر رافو جميع شخصياته، في اسكتلندا عام 2003، ثم انتقل إلى لندن، ولم يتحمس المنتجون لعرضه في أمريكا، واكتشفت رافو أن الجمهور الأمريكي لم يجد مدخلاً مناسباً ليتفهم المسرحية ويتفاعل معها، وكان أول التغييرات تطوير شخصية «الأمريكية»، وهي واحدة من النساء التسع اللاتي تعرض المسرحية حكاياتهن، وتغير عدد آخر من الشخصيات على مراحل متباعدة من العرض.
تصهر هيذر رافو عدداً من الأزمنة في مسرحيتها، ويخدمها التاريخ بأن الحرب الجديدة الدائرة وقتها تسمى أيضاً «حرب الخليج»، وأن الرئيس الذي يصدر قرار الحرب الجديدة اسمه مثل والده «بوش»، ولا يدرك الجمهور بالضرورة كل هذه التفاصيل، فالمسرحية أمامهم تتحدث عن حرب، وعن بوش، فيستنتج الجمهور أن هذا يشير لما يحدث في واقعهم الآني في بدايات القرن الحادي والعشرين، وتستغل الكاتبة هذا الخلط بذكاء، وكأن الماضي والحاضر يجتمعان معاً في النص، وما يدور حالياً هو نسخة جديدة مما دار سابقاً.
تم تسويق العرض بتأكيد صبغته التسجيلية، لكن الكاتبة ترفض تصنيف عملها كمسرح تسجيلي وثائقي، حيث تكتب في مقدمة النص: «لم تكن طريقتي مثل المقابلات الرسمية، لكني قضيت وقتاً مع الشخصيات، نعيش ونأكل ونتواصل ونحب، لدرجة أنه عندما حان وقت الوداع ظهر للجميع أننا عائلة واحدة، بدا وكأننا ننتمي لأسرة واحدة، الحكايات في هذه المسرحية، مع استثناءات نادرة، لم تنقل حرفياً، معظمها مكون من عدد من الحكايات».
الإمارات العربية المتحدة أحدث الأخبار, الإمارات العربية المتحدة عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
حرب العراق والدولة الوطنية | صحيفة الخليجحسام ميرو ما زالت التجربة العراقية المرتكزة على لحظة سقوط الدولة والنظام العراقيين، بفعل الغزو الأمريكي في عام 2003، تنضح بالدروس، وتعمّق الحاجة إليها، في منطقة مثل منطقتنا، يبدو فيها التراكم المعرفي ضعيفاً، حيث يتمّ تجاهل الأسباب البنيوية العميقة للظاهرة التاريخية، واستبدالها بسرديات أيديولوجية، مريحة للذات، إذ تجنّبها مخاطر الخوض في المساءلة، والاعتراف بالأخطاء التاريخية، التي أدّت إلى ما وصلت إليه، وهكذا، فإن أهمية استعادة التجربة العراقية، تكمن في استبعاد القراءة الأيديولوجية، لمصلحة قراءة منهجية في المنظومة السياسية، وفي مقدّمتها منظومة الدولة.
اقرأ أكثر »
حرب استنزاف.. أوكرانيا تؤكد تمسكها بباخموت | صحيفة الخليجقال قائد القوات البرية الأوكرانية في مقطع مصور الثلاثاء، إن أوكرانيا تسعى إلى إلحاق خسائر فادحة بالقوات الروسية
اقرأ أكثر »
بكتيريا تصيب 500 ألف أمريكية بالتهابات المسالك البولية | صحيفة الخليجكشفت دراسة أجراها باحثون أمريكيون بجامعة جورج واشنطن، أن بكتيريا الإشريكية القولونية المسببة للتسمم الغذائي هي سبب نصف مليون
اقرأ أكثر »
«الأنصاري» تحدد سعر السهم عند 1.03 درهم بعد تجاوز الاكتتاب 22 مرة الطرح | صحيفة الخليجأعلنت مجموعة «الأنصاري للخدمات المالية»، الاثنين، عن تحديد سعر الطرح النهائي عند 1.03 درهم للسهم الواحد وهو الحد الأعلى للنطاق السعري المعلَن عنه سابقاً، وذلك بعد الانتهاء من عملية بناء سجل الأوامر لطرحها العام الأولي بتاريخ 24 مارس 2023.
اقرأ أكثر »
«رد نووي» من بيونغ يانغ بعد وصول حاملة طائرات أمريكية للجنوب | صحيفة الخليجكشفت كوريا الشمالية عن رؤوس حربية نووية جديدة وأصغر حجماً، وتعهدت بإنتاج مزيد من المواد النووية الصالحة للاستخدام في صنع الأسلحة لتعزيز ترسانتها
اقرأ أكثر »