«كيف تتحدث عن كتاب لم تقرأه؟» (ترجمة غسان لطفي) كتاب لافت في موضوعه، وليس كغيره من الكتب، فالكثيرون
«كيف تتحدث عن كتاب لم تقرأه؟» كتاب لافت في موضوعه، وليس كغيره من الكتب، فالكثيرون يوقنون بأنه لابد من قراءة الكتاب قبل أن تحكم عليه، ومؤلف الكتاب هو بيير بايار أستاذ الأدب بجامعة باريس سان دوني، ومحلل نفسي وله العديد من الكتب المثيرة للجدل التي يجسد فيها رؤية غير تقليدية للأمور.
يسعى الكتاب إلى إزالة الشعور بالذنب، وفي سبيل ذلك ينتقد المؤلف الفصل الصارم بين القراءة واللا قراءة باعتبارهما حالتين متمايزتين تماماً، ليقول إن ثمة طيفاً كاملاً من الدرجات بين هذين الحدين، كأن نتصفح الكتاب مثلاً، أو نستعين بما يقوله الآخرون عنه. وبعد أن يقدم بايار عدداً من النصائح والمخارج لمن توقفهم الحياة موقف المضطر إلى الحديث عن كتاب لم يقرأوه ينتهي إلى ما يمكننا اعتباره قطب الرحى في كتابه: ضرورة ألا تقف الثقافة والقراءة حائلاً بيننا وبين الحياة، وأن نتحول من قراء سلبيين منفعلين إلى قراء إيجابيين فاعلين.
عن هذه الآراء يقول بايار إن عدم قدرة القراء أي النقاد، على التفريق بين مستويات الجد والسخرية في نصه، تثير حنقه، فكاتب النص، أيّ نص، ليس ذاتاً واحدة متجانسة، وضمير الأنا في متن الكتاب، أي السارد، ليس هو بيير بايار بل جزء منه فقط.
الإمارات العربية المتحدة أحدث الأخبار, الإمارات العربية المتحدة عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
كيف تتحدث عن كتاب لم تقرأه؟ | صحيفة الخليج«كيف تتحدث عن كتاب لم تقرأه؟» (ترجمة غسان لطفي) كتاب لافت في موضوعه، وليس كغيره من الكتب
اقرأ أكثر »
غزة لم تعرف العيد | افتتاحية الخليج | صحيفة الخليجمع استمرار العدوان الإسرائيلي على غزة، لم يعرف القطاع الفلسطيني المدمر والمحاصر العيد، فلا نحر للأضاحي ولا ولائم عائلية، ولا مظاهر احتفال ولا هدايا للأطفال، إنها مقبرة تنبعث منها رائحة الموت والفقد والدمار من كل الأرجاء، ولم يعد هناك مكان للفرحة في هذا القطاع الذي تحوّل في ثمانية أشهر إلى مسرح حيّ لإبادة جماعية حاقدة وجريمة ضد الإنسانية لن تسقط...
اقرأ أكثر »
لماذا لا تتحدث الحيوانات؟ | صحيفة الخليج«الإنسان.. اللغة.. الرمز.. التطور المشترك للغة والمخ» كتاب لتيرنس دبليو ديكون ( ترجمة وتقديم شوقي جلال) ...
اقرأ أكثر »
مبابي لم يكن سعيداً في سان جيرمان | صحيفة الخليجاعتبر نجم منتخب فرنسا كيليان مبابي المنتقل إلى صفوف ريال مدريد بطل إسبانيا وأوروبا أن «أشياء واشخاصاً جعلوني تعيسا» في باريس سان جيرمان...
اقرأ أكثر »
ميسي لم يشاهد إعادة نهائي المونديال | صحيفة الخليجاعترف الأرجنتيني ليونيل ميسي، لاعب إنتر ميامي الأمريكي حالياً...
اقرأ أكثر »
كيف تحطمت مروحية الرئيس الإيراني؟ | صحيفة الخليجفي الوقت الذي فتحت السلطات الإيرانية تحقيقاً للكشف عن أسباب تحطم المروحية الرئاسية...
اقرأ أكثر »