تحت عنوان «تقديم شيء من البراءة» يكتب خوسيه ساراماغو مقدمة لرواية الكاتب البرازيلي جورجي أمادو «نساء البن»...
تحت عنوان «تقديم شيء من البراءة» يكتب خوسيه ساراماغو مقدمة لرواية الكاتب البرازيلي جورجي أمادو «نساء البن»، الصادرة عن دار الساقي بترجمة مالك سليمان، ويستهل مقدمته قائلاً إنه لسنوات عدة، سعى أمادو إلى أن يكون صوت البرازيل وشعورها وفرحتها، وقد نجح في ذلك، فالقليل من الكتاب ينجحون، كما نجح أمادو، في أن يصيروا مرآة وصورة شعب بأكمله، إذ تعرّف الكثير من القراء الأجانب إلى البرازيل بقراءتهم كتب أمادو.
أشخاص هاجسهم النساء والحب في بلاد يتحارب رجالها ويتقاتلون، لكنها تفتح لهم جميعاً، أبواب الطموح والحلم، جميل بشارة الحالم بالثروة والحب، رضوان مراد الفيلسوف الغاوي والمتحدث اللبق، إبراهيم جعفر الأرمل الحزين المتصابي، ليس من بينهم تركي حقيقي واحد، لكن أهل البلد دأبوا على تسمية المهاجرين من أراضي السلطنة العثمانية بالأتراك.
اقتضى المشروع نشر الكتاب بأربع لغات، وتوزيع 300 ألف نسخة مجانية لجميع المسافرين على مختلف الرحلات الجوية بين إيطاليا والأمريكيتين في إبريل/ نيسان سنة 1992، وبدأت الفكرة تهيمن عليه.
الإمارات العربية المتحدة أحدث الأخبار, الإمارات العربية المتحدة عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
مدرب الهلال يحذر لاعبيه: الرقم القياسي لا يعني شيئاً من دون الألقابحَذَّر المدرب البرتغالي جورجي جيزوس أن الرقم القياسي...
اقرأ أكثر »
3 أعمال من روايات في دراما رمضان | صحيفة الخليجعلى الرغم من التنوع الذي يتم تقديمه في موسم الدراما خلال شهر رمضان المقبل...
اقرأ أكثر »
مساعد إيسايلا يبشّر جمهور عجمان بظهور مرضي أمام حتا تكفّل جورجي كورنيا، مساعد دانييل إيسايلا، بالمشاركة بالنيابة عن المدير الفني لعجمان (البرتقالي) في المؤتمر الصحفي التقديمي للقاء حتا (الإعصار). ومن المقرر أن يتواجه الفريقان المنتميان إلى دوري أدنوك للمحترفين على أرضية "استاد حمدان بن راشد" لخوض مباراة دور الـ16 لكأس رئيس الدولة.
اقرأ أكثر »
أول أيام رمضان.. موعد سنوي للمحبة | صحيفة الخليجفي أيام شهر رمضان المبارك بالإقبال، تعلو أصوات التلاقي والمحبة في البيوت...
اقرأ أكثر »
«هرتسوج» يشارك في افتتاح «متحف المحرقة» في أمستردام وسط احتجاجاتيشارك الرئيس الإسرائيلي إسحق هرتسوج، في افتتاح المتحف الوطني للمحرقة في أمستردام، الأحد
اقرأ أكثر »
روسيا تدمر منظومتي «باتريوت» أمريكية الصنع في أفدييفكاأعلنت وزارة الدفاع الروسية أن قواتها في منطقة العملية العسكرية الخاصة في أوكرانيا تحسن مواقعها
اقرأ أكثر »