كنت محظوظاً بالحصول على ملخصات ملمومة وحيوية لعدد من الروايات الكورية الجنوبية صادرة عن دار «صفصافة» في القاهرة للناشر
والصحفي والمثقف محمد البعلي في مناسبة اختيار كوريا الجنوبية ضيف شرف معرض الشارقة الدولي للكتاب 2023، وأرجع هذا الحظ بالحصول على روايات ملخصة إلى الفراغ الواسع الذي ينفرد أمامنا حين نبحث عن الأدب الكوري الذي يقوم على لغة معروفة في آسيا باسم «هانغل» وتعود، كما جاء في «الويكيبيديا» في نشأتها إلى القرن الخامس عشر على يد الملك «سيجونغ العظيم».
على أي حال.. الكتاب الآسيويون، وبالطبع، بمن فيهم الكوريون، بعضهم يكتب بالإنجليزية، وبعضهم أصلاً يعيش في الغرب، ومع ذلك، تبدو اللغات، كما نعرف، هويات ومرايا وجسور تواصل، وسوف يجد القارئ في هذه الملخصات للسرديات الكورية الجنوبية الكثير من مشتركاته الوجدانية والثقافية مع أدب إنساني أولاً وأخيراً..نستطيع هنا ولو في قراءات موجزة أن نتوصل إلى الحس الأدبي والإنساني عند الروائيين الكوريين، وبالطبع، الضيف على معرض الشارقة الدولي للكتاب، وهي ليست ملخصاتي؛ بل، ملخصات دار نشر تحترم نفسها.
«حقي في تدمير نفسي» هي رواية درامية صادمة عن التاريخ والفن والموت، حققت رغبة مؤلفها في وضع الأدب الكوري على خريطة الأدب العالمي، وقُدم من خلالها كصوت أدبي رائد لجيله. ولد كيم نام تشون في كوريا عام 1911. وأثناء دراسته الجامعية في اليابان خلال عشرينات القرن العشرين اقترب من الأفكار الماركسية ثم انضم إلى جماعة ثقافية يسارية عام 1929. وبعد عودته إلى كوريا ألقي القبض عليه ليقضي عامين في السجن. وفي عام 1947 انتقل إلى الحياة في كوريا الشمالية بعد انشطار كوريا إلى دولتين، وتولي حزب ماركسي السلطة في الشمال. انضم كيم كمندوب للجمعية الشعبية العليا المساوية للبرلمان في كوريا الشمالية وانقطعت أخباره بعد عام 1953، ويقال إنه قد تمت تصفيته.
الإمارات العربية المتحدة أحدث الأخبار, الإمارات العربية المتحدة عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
«ديوا» تعزز ريادة دبي في الاستدامة | صحيفة الخليجأحرزت دبي إنجازات لافتة على صعيد تحقيق مستهدفات الاستدامة البيئية والمحافظة عليها، وتعزيز الريادة في مجالات الاستدامة والابتكار وصناعة المستقبل، عبر وسائل عدة منها إعادة استخدام الموارد، وزيادة كفاءة استخدام الطاقة، وتقليل الهدر والحد من الانبعاثات للإسهام في مكافحة التغير المناخي.
اقرأ أكثر »
سلطان: ماضون في نشر «العربية» | صحيفة الخليجشهد صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي...
اقرأ أكثر »
روسيا تهدد بمصادرة أصول أوروبية | صحيفة الخليجأعلنت وزارة الدفاع الروسية أن قواتها دمرت 36 مسيرة أطلقتها أوكرانيا قبالة القرم، وأمرت السلطات الأوكرانية بإغلاق مدارس بسبب تفشي
اقرأ أكثر »
استئناف محادثات جدّة السودانية | صحيفة الخليجأعلنت السعودية والولايات المتحدة ، أمس الأحد، استئناف جولات محادثات جدة بين القوات المسلحة السودانية
اقرأ أكثر »
بطل «الكلاسيكو» لورد في مدريد | صحيفة الخليجأجمعت الصحف الإسبانية على الإشادة ببطل «الكلاسيكو» الإنجليزي جود بيلينغهام الذي سجل هدفين ليقود ريال مدريد
اقرأ أكثر »